Such as ile virgül kullanmak gerekli mi?

Such as, örnek vermek amacıyla kullanılan bir kalıptır. Fakat, arkasında virgül kullanıldığında ortaya çıkan mesaj aksi durumdan farklıdır. Virgül kullandığınızda bütün içinden sadece bir kaç tanesini vurguladığınız iması ortaya çıkar. Fakat, virgül kullanmazsanız mevcut tüm örnekleri sıralamış olduğunuz anlaşılır.

İstemeden de olsa yanlış bilgi vermek

Latin American countries, such as Mexico and Colombia, are poor.

Bu cümleye göre Meksika ve Kolombiya, Latin Amerika’da yer alan ülkelerden 2 tanesi. Doğru kullanım.

Latin American countries such as Mexico and Colombia are poor.

Bu cümleye göre Latin Amerika’da sadece Meksika ve Kolombiya var. Bu cümle resmen yanlış bilgi içermiş oluyor.

Such as ile başka örnekler

The forthcoming financial crisis will wreak havoc on European nations such as Greece and Portugal.

Eğer ama sadece Yunanistan ve Portekiz‘in kötü etkileneceğini belirtmekse virgül kalkmalı, fakat kriz çok sayıda Avrupa ülkesine yayılacaksa bu cümleye such as sonrasında virgül eklenmeli.

Car manufacturers, such as Dacia and Tata, are experiencing a huge drop in sales.

Bu cümleye göre bir çok araba üreticisi kriz yaşıyor, fakat aradan virgülü kaldırırsak sadece Dacia ve Tata kriz yaşamış olur.

Hangi sorusuna yanıt vermek

Yukarıdaki örneklerde Latin Amerika ülkeleri, Avrupa ülkeleri, araba üreticileri gibi zaten nitelenmiş olan isimler kullanmıştık. Fakat, ülkeler, hizmet gibi nitelenmemiş isimler kullanırsak yani hangi sorusuna yanıt veriyorsak such as ile virgül kullanılmaz.

Countries such as Sweden and Norway rely heavily on natural resources such as oil and steel.

To back up your files, you may want to use a service such as Google Drive and Dropbox.

Bir Cevap Yazın